謹啓　初秋の候、皆様方におかれましては、ますますご隆昌の由、大慶に存じます。
　平素は格別のお引き立てを賜り、心よりお礼申し上げます。
　さて、弊社・菊医会／ｼﾞｬﾊﾟﾝ・ﾒﾃﾞｨｶﾙ・ｿｻｴﾃｨは、本日９月９日にて創立30周年を迎えることができました。これはひとえに、医師会・医学会・病院会等、皆様方のご支援・ご協力の賜物です。改めて深謝申し上げます。
　菊医会／JMSといたしましては、今後とも紙媒体が持つ強みを生かし、我が国の医療環境の改善・向上に寄与できるような政策提案を、月刊『JMS』を通じて発信していく所存です。
　皆様方におかれましては、今後とも菊医会／JMSへの変わらぬお引き立てを賜りますよう、何とぞお願い申し上げます。